Working with BIDS, playing with column visibility for formatting issues and I got the above message when using the following:
isNothing doesn’t take into consideration empty datasets. To get around it use the following:
=iif(CountRows() = 0, false, true) / =iif(CountRows() = 0, true, false)
Depending on your needs for not visible/visible.